１日

時が刻々と過ぎるのは、本当にあっ！という間ですね。



あの狭い場所、時間も勝手な不規則・・・長木に渡りたいへん不便をおかけし続けました。



心から感謝しております。



そして・・・本日、猿楽町のお店の営業を終了します。







何はともあれ、私に出来ることは然程多くはなく、来ていただいた方々に楽しんでもらえるよう務めるだけ。



多くのことは出来ませんが、楽しみながら、真摯に臨ませていただきます。



皆さま、どうぞ宜しくお願いいたします。



そうそう、先日・・・惜しくも亡くなられてしまった大島渚監督が好んで引用された言葉。



心に、ぐっと来た言葉でしたので記します。



「深海に生きる魚族のように
　自らが燃えなければ
　何処にも光はない。」




そう！　自らが燃えなければ、光がないのです。




これからも、私たちらしく、静かに、強く光を発し続けたいと思います。



今後の傳tutaeeにも、ご期待くださいませ。

あと２日

こんにちは



イロイロイロと、作業、仕事に追われているうちに・・・



はっ！と気がつけば、猿楽町のお店の営業が、残すところ２日となりました。







私の声と念が届いたのか？・・・良く来ていただく方々から、お久しぶりの方も含めて、



先週も、いつもよりも多めのご来店をいただき、心より感謝しております。








お店を止める訳ではないのに・・・あと２日と思うと、感慨深いですね。




ヨッシ！・・・最後のこのお店のお題目は「厳選」でいってみたいと思います。



皆さま、宜しければ是非お立ち寄りください。



それでは、皆さま・・・良い週末をお過ごしくださいませ。

３連開のお知らせ

日々、ものすごい早さで時が過ぎていってしまいますね。



今日という日を、十分に楽しみながら過ごしたいと考えてます。



さて、今日から３連休の方もいらっしゃるのではないでしょうか？



傳tutaeeのお店も、なんと！？　３日連続で開！致します。



吃驚される方もいるちょっと耳寄りなお話もありますので（笑）、是非お立ち寄りいただけると幸いです。



そうですね、お話のお題目は・・・「代官山」としておきます。






それでは、良い週末をお過ごしくださいませ。



追記：１月１４日（月）　　成人の日



本日、雪のため・・・誠に申し訳ありませんが、お店をお休みとさせていただきます。



もしも、もしも、今日・・・絶対に行きたいのだけどという方がいらっしゃいましたら、お伝えください。



ご連絡先　mail : [e-mail]

tel : [phone]



勇気を出して、雪をかき分け、お店を開けに向かいます。



それでは、皆さま　雪道お気をつけくださいませ。

2012年 傳tutaeeのお店の営業日

ファッションを楽しまれている愛すべき個人主義者の方々へ















２０１２年も、残すところ後わずかになりましたね。



傳tutaeeのお店、本年度の営業も２３日（日）と２４（月）の２日になりました。



本年も傳tutaeeを愛していただき、誠にありがとうございます。



２０１３年は、１月６日（日）からの始動予定となります。



お近くへお寄りの際は、猿楽町の傳tutaeeまで足をお運びいただけると嬉しいです。



それでは、お礼とお店の営業日のご連絡まで。



素敵な週末をお過ごしくださいませ。





傳tutaee

今週からの１０２は

久しぶりにお題目を決めました。











ズ・バ・リ、「生成り」です。



そして、ブログを見ていただいている方に・・・そっと耳打ちしたいこと。







tamaki niimeさんより。



３度の飯より生地が好きな方々が織りなす・・・素晴らしい物が届きましたよ。



ご期待くださいませ。

室礼・・・節分

２月３日「節分」







２月４日「立春」



まだまだ寒い日が続くでしょうが、少しずつ春の兆しを感じられる日になっていくでしょう。



傳tutaee・・・春、始めます。

暖もの

傳tutaeeのお店“102”でのセレクトです（笑）



毎年、売り切れてしまうんですよ。






サンタさんが置いていったモノ。







純毛のハラマキ。



この度は、賑やかなラメの赤と渋いベージュの２色展開です。



う〜ん、暖かい（笑）

今週からの１０２は

台風が過ぎて、空気が変わりましたね。



待望の季節が、やってきました（笑）



だいぶ秋の服の入荷もあるのですが・・・今週からの１０２は「白と黒」






と






取り急ぎ、お知らせまで。



他の色が見たい方には、別途ご提案致します（笑）



そうそう、それから・・・







例のブランドが、また入荷して参りましたよ。

黄金週間

こんにちは


とてもイイ気候ですね。


花粉症も、よ〜やく落ち着き始め、季節を味合うことが楽しめるようになってきました。







さて、ゴールデンウィーク中の「102 by tutaee」の営業時間をお伝えいたします。


営業日：４／２９〜５／４　　


営業時間： １３：００〜２０：００


５／５（こどもの日）と６（金）は、誠に勝手ながら お休み致します。


それでは、皆様　良い休日をお過ごしくださいませ。

今週からの１０２

こんにちは



通り道の桜の蕾が、少しずつ膨らんできました。



今週から 「１０２ by tutaee」は、今までの時間で営業していきたいと思います。



営業日　：金、土、日、祝祭日



営業時間： 13:00〜20:00



取り急ぎ、お知らせまで。



宜しくお願い致します。



ただ・・・１０２は、電力が15アンペアしか使えないスペースなのですが、夕方以降は節電しながら運営したいと思います。

週末からの１０２は・・・

まだまだ寒さを感じる今日この頃


しかしながら、春の兆しをちらほらと感じられるようになってきましたね。


この週末の「１０２ by 傳tutaee」














白と青。









定番のイメージですね（笑）

今週からの１０２は・・・1/21〜

丈の長い服を、ご紹介。


春へ向けて！・・・まだまだ寒いですけどね（笑）

2010年 「102 by 傳TUTAEE」

2010年12月26日（日）で、猿楽町 天狗荘「102 by 傳TUTAEE」　２０１０年の営業を終了させていただきました。


お店、アトリエの移転などもあり、我々にとっても大きな変化のあった1年でした。


「102 by 傳TUTAEE」にお越しいただいた皆々様、ご愛顧頂き誠にありがとうございます。





そしてお力添えをいただいた方々、誠にありがとうございます。


2011年も、しっかりと足下を踏み固めながら、より一層のチャレンジをしていく所存です。


皆々様にエキサイティングしてもらえることを目指して！


どうぞ宜しくお願いいたします。


それでは、良いお年をお迎えくださいませ。


尚、2011年 「102 by 傳TUTAEE」の始まりは、１月７日（金）となります。

別かんちょう

新たな品。







商品名　別かんちょう
価格　28,000円 (税込み 29,400円）
素材　毛 50%　綿50%　
色　藍×茶
size ちいさい、ふつう


ちょっと股上の長いデザイン。


そして、裾はリブ仕様。


どんな感じでコーディネートする？　楽しんでもらえるといいですね（笑）





素材は、織りで凸凹した表情が特徴。


この織りのイメージソースは、なんと東北は津軽の「こぎん刺し」


そんなこの手のこんだ独特な刺し子の技法を、これまた独特な織りで表現している訳です。


う〜ん、素材って面白いですね。





そして、こんな色目の素材もあるのですが・・・次回へ つづく（笑）

太郎展 at 102 by 傳tutaee

なんと（笑）約2年ぶりに太郎の新作を、102にてご紹介致します。


新たな技術、コンセプトを盛り込み、意識の高い作品を今回も作り上げていますよ。


太郎をご存知の方も、まだ知らない方も、今一度ご覧いただけると幸いです。











太郎展 at 102 by 傳tutaee

日時：１１／３ と ５、６、７の週末　１１／１２、１３、１４の週末
　　　各日ともに１３時から２０時までです。


場所：猿楽町　102 by 傳tutaeeにて

　　　東京都渋谷区猿楽町３−１７　第二天狗荘１０２
　　　TEL & FAX [phone]
　　　

新作にまつわる、太郎氏の談です

『新作のコンセプトは・・・「割れ」
マイナス要因として捉えられる割れや、欠け・・・その偶然の出来事を、かえって個性的な風情として見る視線が日本の美的感覚にはあります。
完璧なものにはない新しい表情をジュエリーという形で表現していきます。』


う〜ん、楽しみです（笑）

102 今週からは

ジャケット中心に、ご提案をしてみようかと。





テーマは「ジャケット などなど」


ど〜ぞヨロシクです。


生憎の雨ですが、良い週末をお過ごしくださいませ♪

今週の １０２

テーマは「２＋１」





つまり、上下同じ素材でつくっている服に、もう１アイテム加えたカタチでのご提案。


ジャケット、ベスト、カーディガンと、パンツのそれらに、コーディネートして面白そうな服を合わせてご提案しています。





とは言っても、もちろんセットじゃないとダメ！っていう訳ではありませんので（笑）、あしからず。

今週からの１０２は

１５ jyugoの新作が、続々と入荷してきておりますので・・・





１５ jyugo ばっかり、並びます。


傳tutaeeが見たい方は、お気軽にお申し付けくださいませ（笑）

シャツのお店 102 by tutaee

こんな感じです。




いきなりシャツではない浴衣がお出迎え。



なぜかと言えば、このシャツを作るのに用いたファブリックの浴衣です。




傳 新作 あされいし




傳 竹炭で染めた手刺しの刺し子の「れいし」




傳 いろいろを繋ぎ合わせた「りゅうじょ」




15jyugo 新作の半袖シャツ「S−０４C」




15jyugo ボーダーのワークシャツ「S-06B」




15jyugo ガーゼ素材が本当に気持ちよい「S-07G」




傳 ふっといシルエットを折り畳むパンツ「ふくろぐも」




傳 太くて、股上の深いシルエットが新鮮なバランス「まくわうり」


パンツ×２は、シャツ地で作った軽い雰囲気が心地よいので代表に選ばれました。


などなど・・・などなど。


ど〜ぞヨロシクです。

今日からの 102 は・・・

シャツ！





シャツでいきます。


長袖、半袖・・・など。


ご期待くださいませ。