如月の催し 浴衣のお誂え

今年も、「傳ノ浴衣 お誂え」を催します。





「あつい夏への準備 〜傳tutaeeの浴衣 新作発表＆お誂え その６」


とき：２月１６日（土）〜 ２月２４日（日）
　　 １３：００〜１８：００

ところ：「又新」 傳tutaee direct management store
　　　　　　　　東京都台東区駒形２−１−１６ 黒瀬ビル２F

ご連絡先：電子メール [e-mail]

女性も、男性も、お身体を採寸して、浴衣をお仕立て致します。

背の大きな方、体格のいい方、小柄な方、細身の方、

そして、人と同じじゃ絶対にイヤな方などなど



お気楽にご相談ください。



そして、今年も？ 今年こそ？暑い夏を楽しみましょ。

２０１８年 往く年、来る年 ご挨拶

年末ですね。


２０１８年も、たいへんお世話になりました。


皆々様におかれましては、ますますご健勝のことと存じます。


先日の12月3日（月）、私たちは新しい場所を開きました。


これもひとえに皆々様のご愛顧あってのこと。


たいへん感謝しております。





「又新」

場所： 東京都台東区駒形２−１−１６　黒瀬ビル ２F

営業日時： 金、土、日、祝祭日



その後の１２月７日よりこの「又新」での初めての催しとして


青山を活動拠点とする はいいろオオカミと西別府商店のチームを招き、


企画展【枯び】とそのインスタレーションを催しました。





【枯び】 はいいろオオカミ ＋ 花屋 西別府商店

日時：２０１８年１２月７日（金）〜 １６日（日）

12：00 〜 日没くらいまで





企画展は素敵な作品、商品をご紹介することが出来、


インスタレーションとしての生設置表現も、


おかげさまで無事、盛況に終えることができました。


誠にありがとうございます。















今後とも、尚一層に精進してまいります。


どうぞよろしくお願いいたします。


ご来訪いただいた皆様方、誠にありがとうございました。


２０１９年は、１月６日よりお仕事始めと致します。


詳しくは、instagramにてご案内する予定です。

instagram ID @tutaee


どうぞ宜しくお願い致します。



傳tutaee
合田 知勢子
吉原 丈弘

又新 記念企画展「枯び」

すっかり朝晩になるとひときわ冷え込むようになりました。


皆様におかれましては、ますますご健勝のことと存じます。


さて、皆様へ私どもの新しい発信の場の開場 及び 記念の催しの


ご案内をさせて頂きます。


来たる１２月３日、わたしたち傳tutaeeは新しい場を開きます。


名前は 「又新」…あらたな といいます。


場所： 東京都台東区駒形２−１−１６　黒瀬ビル ２F


その後の１２月７日、この「又新」での初めての催しとして


青山を活動拠点とする はいいろオオカミと西別府商店のチームを招き、


インスタレーションと企画展【枯び】を催します。


彼らが、今まで敢えて避けてきた日本古来の植物たちや


身近にある自然物を用いての表現とオブジェになります。


傳tutaeeは、彼ら はいいろオオカミ ＋ 花屋 西別府商店 チーム用に


作製した特別な仕事服を、この時だけ受注生産いたします。


わたしたち傳tutaeeだけの活動では決して販売しない


特別なご提案になります。


師走のまさにお忙しい折りではありますが、皆様お誘い合わせの上、


是非お立ち寄りください。


師走のまさにお忙しい折りではありますが、皆様お誘い合わせの上、


是非お立ち寄りくださいませ。





【枯び】 生設置表現　

お花 西別府 久幸

古物 佐藤 克耶

演奏 新村 隆慶

日時：２０１８年１２月７日（金）　日没より

（日没の予定時刻は、追ってご連絡いたします。）

インスタレーションとしての生設置表現は、投げ銭方式。



※開店は １２月３日ですが、企画展【枯び】生設置表現としての

特別なインスタレーションは １２月７日となります。

作品の展示販売は、１２月７日 〜 １６日まで。


どうぞ宜しくお願い致します。




傳tutaee
合田 知勢子
吉原 丈弘

lot kutsuwamushi-WJ 詳細

綿と麻の同色の糸で織った柄。


はっきりとは見えないですが、見えないなりの良さがあるかと。


柄のイメージは、「アジアの東」をイメージしています。






hooded coat : くつわむし-WJ





ちょっとゆったりしたシルエットです。





instagram ID ... @tutaee

lot kutsuwamushi-WJ

素材の切り替えで出来る妙味。


ここでは、薄手の毛織物に、見えない柄の織物を。







hooded coat : くつわむし-WJ





instagram ID ... @tutaee

lot きりP ディテール

愛知のプロフェッショナルとお取り組みした毛織物に


特別な素材を組み合わせています。


・・・いつもとちょっと異なる使い方で。







hooded coat : きりP




instagram ID ... @tutaee

lot きりP

今日は、立冬。

・・・冬の気立ち始めて、いよいよ冷ゆれば也 「暦便覧」より


秋真っ盛りで、これから始まる冬を予感させる日。


まだ衣服の全てをご紹介が出来ていないのですが、


今年の重衣料の１つを。








hooded coat : きりP




instagram ID ... @tutaee

光陰矢の如し

過日のお知らせから既に半年の月日が経とうとしています。


「光陰矢の如し」とは、実に良く言い得たものです。



小さな歩みの中で何度も壁にぶつかり、


その壁を打ち壊し、しがみついて乗り越え、


漸くカタチになりつつつつ・・・あります。


恐らく、近日中に新店舗の詳細をお伝えできるかと。


今は、プレオープンをかね、新作、定番の服たちを


ご覧いただける感じですね。


気が早い方、ご興味のある方、お近くにお越しの方は、是非。


どうぞ宜しくお願い致します。

傳tutaeeの夏期休暇 御礼と報告

またまた残暑お見舞い申し上げます


この度も、夏期休暇をいただきました。


８／１６より、活動を開始しております。


短いながらもとても良い時間を過ごすことが出来、


鋭気を養うことが出来ました。


誠にありがとうございます。


そして、私たちから皆さまへ報告が１つ。





新たな場所にてお店を始めることになります。


それに伴い、今の場所はそのまま秘密基地へと移行します。


今の場所が好きでいてくれる方は、


是非それまでにまたお越し下さい 笑


詳細はまたご報告致しますね。


まだまだ暑い日が続きます。


くれぐれもお身体をご自愛くださいますようお願い申し上げます。


そして、装うことを楽しみましょ。

２０１８ 夏期休暇のお知らせ

残暑お見舞い申し上げます


この度、わたしども傳tutaeeは、夏期休暇をいただきます。






傳tutaeeの夏期休暇　８／９　〜　８／１５


８／１６より、充電期間を経て、活動を開始致します。


どうぞ宜しくお願い致します。


お休み後には、新たな一歩に向け・・・


ムフフなお話しが出来ることと思います。


まだまだ暑い日が続きます。


くれぐれもお身体をご自愛くださいますようお願い申し上げます。


それでは、またお会いしましょう。

２０１８ 傳ノ浴衣“旅”

今年も既に始まっている 傳ノ浴衣“旅”のお知らせです。





BEAMS JAPAN 5F fennica STUDIO

７／６（金）〜７／１６（月・祝）

Directorのエリスさん、北村さん厳選の夏の装いが並びます。

よろしくお願い致します。





銀座三越

７月１１日（水）〜７月１７日（火）

銀座三越 ７F 「Salon de Kimono」にて
昨年大好評をいただいた男性の浴衣、女性の浴衣などなど

夏の装いをしっかりとご提案します。





伊勢丹 新宿本店

７月１８日（水）〜７月２４日（火）

伊勢丹新宿 本館７F にて

今年も浴衣を通して、夏の楽しみをご提案します。

そして、今年はなんと・・・！？

７月２５（水）〜７月３０（月） まで。

２週間連続で、拡大展開致します。

商品が・・・足りるかどうか（苦笑）

そして、わたしの身体が踏ん張れるかどうか（苦々笑）


余るより、足りなくなるつもりで、熱く全力でご提案致します。




暑い夏、装うことを楽しみましょ♪



special thanks to

photographe ：asami minami（上の２枚）



instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

そして、また特別な

前回ご紹介した橙の角帯に加え、もう一点。

これまた特別な素材を用いての帯をご提案します。




傳ノ浴衣
lot 半幅帯 青
素材　青／リネン １００％ special fabric for tutaee　
赤／古材　綿１００％　（古い素材を用いている為に、柄の出方や継ぎ接ぎなど個体差がございます）
生成／綿 ７８％　リネン ２２％　special fabric for tutaee
サイズ　おんな


手の良い帯の職人さんの力を借りて取り組んだ帯は、

両面ともに、裏のない表として使ってもらえるお仕立て。

青の面は、しっかり織られた麻に、とある国の古い古い素材。

tutaeeの特別な麻に負けない素晴らしい存在感。

生成り色の面は、同じ色の綿と麻の糸を用いて

アジアの東をイメージした柄を表現しています。

光の加減により綿と麻の光沢の違いで柄が表れます。


あまり色を重ねないtutaeeの浴衣に、

美しく映える良き帯として、出来上がっていると思います。

勿論、男性の為の角帯も、同じ組織構成でございます。

古い素材を使っている為に、全てが一点ものであることを

ご了承ください。


よろしくお願い致します。

夏、はじまりました

梅雨が明け、夏が開き・・・

tutaeeは、すっかり浴衣の季節がはじまりました。

今年は今までの浴衣の装いに加えて、

tutaeeが特別に織り上げた素材を用いての帯をご提案します。




傳ノ浴衣
lot 角帯 橙
素材　橙／リネン 100% special fabric for tutaee
生成／綿 ７８％　リネン ２２％　special fabric for tutaee
サイズ　おとこ


手の良い帯の職人さんの力を借りて取り組んだ帯は、

両面ともに、裏のない表として使ってもらえるお仕立て。

橙の方は、しっかり織られた麻。

糸から染め、織ってもらっている素材なので、

素材の素性の良さは触れればわかるかと。

生成り色の面は、同じ色の綿と麻の糸を用いて

アジアの東をイメージした柄を表現しています。



あまり色を重ねないtutaeeの浴衣に、

美しく映える良き帯として、出来上がっていると思います。

勿論、女性の為の半幅帯も、同じ組織構成でございます。


よろしくお願い致します。

『 時季と 物 と 思い 』高知にて

イベントのお知らせです。




ご近所で活躍している素敵な「SyuRo」さんとご一緒に


高知 ギャラリー エム・ツウさんにて、イベントをさせて頂きます。


傳tutaeeは、日々の暮らしを彩る日傘、浴衣、


そして 帽子などをご提案致します。


また、SyuRoさんの大好評のVVVシリーズや見事に復活した缶、


ストールなど生活に寄り添ったお品をご覧いただけます。


季節柄、青葉が目に眩しい高知にて、


皆さまにご覧いただけることを楽しみにしております。





『 時季 と 物 と 思い 』

-時-　2018.4/29(日)-5/6(日)

11:00-19:00　(最終日17:00まで) 水曜定休


-場所-　ギャラリー 　エム・ツウ

高知県 高知市 はりまや町2-8-12

http://www.gallery-m2.jp


-在廊日-

SyuRo 宇南山加子 【4/29、30、5/1】

傳tutaee 合田知勢子　【4/29、30】



傳tutaeeにとって、ギャラリーの方との初めてのお仕事。


良いご紹介になる様、真摯に挑みたいと思います。


高知の皆さま、どうぞ宜しくお願い致します。

雑誌掲載のお知らせ『婦人画報 2018 ５月号 』

ハースト婦人画報社　『婦人画報　５月号』


東京案内 ２０１８ にて





東京メイドのお品として、新作でもある香りのプロダクト


『OSHIO DIFFUER』を、とても素敵にご紹介いただきました。


関係者の皆様、ありがとうございます。



日々の装いを、楽しみましょ♪

tutaee in Taiwan

りげる+A

銘　りげる +A
for men's

・
・
・

『問い。』 展示

日：１月１７日（水）〜　１月２８日（日）

場所：「名前のないところ」direct management store in tutaee にて

東京都台東区蔵前４丁目・・・

TEL & FAX [phone]

mail [e-mail]


お店についての詳細　→　こちら

どうぞ宜しくお願い致します。

『問い。』 for women's

刺し子織り・・・布の補強、保温の為に装飾的に

糸で刺し縫いを施す日本の伝統的な手技に似る

厚地で丈夫な綿織物。

ここでは、そんな堅いイメージの素材を、

レディースのジャケットに活かしています。




銘　あんな +A
for women's

素材　表：インディゴ刺し子　綿 100％
裏：浜松注染「段々々」　綿 100％
色　indigo
サイズ　おんな

・
・
・

『問い。』 展示

日：１月１７日（水）〜　１月２８日（日）

場所：「名前のないところ」direct management store in tutaee にて

東京都台東区蔵前４丁目・・・

TEL & FAX [phone]

mail [e-mail]


お店についての詳細　→　こちら

どうぞ宜しくお願い致します。

『 問い。』 for men's

刺し子織り・・・布の補強、保温の為に装飾的に

糸で刺し縫いを施す日本の伝統的な手技に似る

厚地で丈夫な綿織物。

強く、耐久性に富むことから、柔道着、剣道着、

火消し半纏などに用いられてきたことからもわかる通り、

日本らしい仕事着の為のタフな織物とも言えますね。

今では、通年簡単に手に入る素材ではなく、

特別なオーダーにより織り上げられる魅惑の素材でもあります。






銘　りげる +A
for men's

・
・
・

『問い。』 展示

日：１月１７日（水）〜　１月２８日（日）

場所：「名前のないところ」direct management store in tutaee にて

東京都台東区蔵前４丁目・・・

TEL & FAX [phone]

mail [e-mail]


お店についての詳細　→　こちら

どうぞ宜しくお願い致します。

冬と春の間の服 展示 『 問い。』

冬と春の間の服

『 問い。』



for women's




for men's


皆さんは、なぜ服を着ますか？


今、tutaeeの考えの１つの在り方を表すものとして、


この冬と春の間の今、“服”をご提案します。


今回の取り組みは、いつものシーズンコレクションとは異なり、


より実験的、且つ限定的なアプローチでの取り組みになりますが、


１月１７日より段階的に発表致します。

・
・
・

『問い。』 展示

日：１月１７日（水）〜　１月２８日（日）

場所：「名前のないところ」direct management store in tutaee にて

東京都台東区蔵前４丁目・・・

TEL & FAX [phone]

mail [e-mail]


お店についての詳細　→　こちら

どうぞ宜しくお願い致します。