2017 夏期休暇のお知らせ

残暑お見舞い申し上げます

東京は、雨雨雨・・・続いております。


皆様お元気でお過ごしのことと拝察申し上げます。


この度、わたしども傳tutaeeは、夏期休暇をいただきます。






夏期休暇　８／１６　〜　８／１９


８／２２より、充電期間を経て、活動致します。


どうぞ宜しくお願い致します。


お休み後には、秋の服も続々々とご紹介していきたいと思います。


くれぐれもお身体をご自愛くださいますようお願い申し上げます。


それでは、またお会いしましょう。

衣食同源

“biologique de tutaee”・・・衣食同源。


本来の字とは異なりますが、１つの意味としてこんなことを考えます。


衣も、食も、大切にしたいことは同じかな、と。






Biologique de tutaee
lot bio-TM
素材　bio-re organic cotton 100%
色　white , natural , grey
サイズ　おんな、ふつう、おおきい



オーガニックである意味は、口に入れる食べ物を考えることと同じ。


全ての問いの答ではないと思いますが、


服に携わることを生業とするものとして


大切にしたいことを思い、考え、伝えたいこととして


肌に直接触れるアンダーウェアを中心のお取り組みです。


素材としている綿は、主にインド、タンザニアの綿。


先日学んだことなのですが、１つだけ言葉にします。


世界でも有数の綿の産地でもあるインドですが、


９５％以上が遺伝子組み替えした種から綿を育てます。


つまり、この世に存在している多くの綿は、


遺伝子を組み換えた綿花から採取されているということ。


たまには...ね、じっくり考えて良いことかと。


・
・
・


是非、一度 触れていただけると幸いです。

あざみ

銘　あざみ C
素材　綿 100% 浜松注染
色　生成り×黒
サイズ　おんな



直線と胸腺のみを用いて表現できる幾何学模様は


浜松の注染の職人さんたちと共にお取り組みしている素材。


丸みを帯びた特徴のある袖のデザインを含め、


服の中に身体が入った時・・・きっとこの服の面白味を


感じていただけると思います。


是非、見て、触れて、着て、感じてもらえると幸いです。



2017ss つねとゆがみなり


instagram ID ... @tutaee






special thanks to

photographe ：nozomu ishikawa

傳ノ浴衣“旅”御礼

先日の立秋とは名ばかりに・・・漸く夏が本番！？という様な


恐ろしい炎暑の一日でしたね。


まず今年 一通り予定していた“浴衣の旅”が、無事に終了致しました。


傳ノ浴衣に触れていただいた方々、誠に感謝しております。


そして、関係者の皆さま、良き機会をありがとうございます。


今年は思い描く納期で浴衣が出来上がって来なかったりで、


自分たちも・・・非常に苦しみましたが、


関係各所にもたいへんご迷惑をおかけしました。


いただいたご指摘を胸に秘め、しっかりと


お取り組みしていきたいと思います。







今後は、自分たちも浴衣での装いを楽しむと共に


今アポイントをいただいている方々へ楽しく


ご提案をしていきたと思います。


浴衣をご覧になりたい方々は、個別アポイントメントにて


対応させていただきます。


ご希望の方はお気軽にご連絡くださいませ。


そして、夏の装いもさることながら、少しずつ秋の装いへと


気持ちも含めて切り替えていきたいと思います。





日々、装うことを楽しみましょ♪





instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳ノ浴衣“旅”７月編 続々々々々

今年は、まだままだ“旅”は続きます。


まずは、Pop-up shopにて傳ノ浴衣に触れていただいた方々、


誠にありがとうございました。


Pop-UP shop




新宿伊勢丹

７月２６日（水）〜７月３１日（月）

新宿伊勢丹 ７F にて「isetan yukata selection」。
男性の浴衣を中心に、夏の装いをご提案します。
周りのブランドさんも素敵なので、是非お立ち寄りください♪






日本橋三越

７月２６日（水）〜７月３１日（月）

日本橋三越 新館4F にて、衣類や日傘などなど

夏の装いをご提案する Pop-up shopを催します。





暑い夏、装うことを楽しみましょ♪





instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳ノ浴衣“旅”７月編 続々々

そしてまだ続く“旅”のお知らせです。


Pop-UP shop



新宿伊勢丹

７月１９日（水）〜７月２５日（火）

新宿伊勢丹 ７F にて
女性の浴衣、男性の浴衣・・・などなどを、発表します。

・
・
・

そして、この旅はまだまだ続くのです。



新宿伊勢丹

７月１９日（水）〜７月２５日（火）

新宿伊勢丹 ７F にて
男性の浴衣を中心に、夏の装いをご提案します。




暑い夏、装うことを楽しみましょ♪



special thanks to

photographe ：asami minami

model : mizuki shinkai、yuto yamazaki



instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳ノ浴衣“旅” ７月編

そしてまだ続く“旅”のお知らせです。


Pop-UP shop





銀座三越

７月５日（水）〜７月１１日（火）

銀座三越 ７F 「Salon de Kimono」にて
男性の浴衣、女性の浴衣を、初めてご提案します。


・
・
・

and more.



７月の予定も盛り沢山なのですが、まずは６月の予定まで。



暑い夏、装うことを楽しみましょ♪



special thanks to

photographe ：asami minami

model : yuto yamazaki


instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳ノ浴衣“旅”

“旅”のお知らせです。


Pop-UP shop






ISETAN SALONE MEN'S 丸の内

６月２１日（水）〜６月２７日（火）

伊勢丹初の路面メンズファッションセレクトストアにて、
今年もオトコの浴衣を中心に展開します。


・
・
・

and more.



７月の予定も盛り沢山なのですが、まずは６月の予定まで。



暑い夏、装うことを楽しみましょ♪



special thanks to

photographe ：asami minami

model : mizuki shinkai



instagram ID

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

Interior Lifestyle Tokyo 2017

Interior Lifestyle Tokyo 2017 が、無事に終了しました。







期間中、新たな良き出会いにも恵まれ、多くの既存の


お取引先様にも会え、お会いしたかった方々にも会えました。


とても多くの皆さまに足を運んでいただいたこと、感謝してます。


また、良き展示会を主催してくださった関係者の皆さま、


ありがとうございました。


今後とも、どうぞ宜しくお願い致します。






instagram ID

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

暑い夏への仕度

これからやって来るであろう暑い夏を



皆さまにより熱く楽しんでもらうべく、



今年も様々なご提案する機会がございます。



EXHIBITION


Interior Lifestyle Tokyo 2017 に「ツタエノヒガサ」を中心として出展します。
こちらは、for buyer, press の展示会です。




６月１４日（水）〜　６月１６日（金）

10:00-18:00(最終日16:30まで)

at 東京ビックサイト

zone : NEXT
booth NO.F/N-05

今年のラインナップに加え、来年へテストマーケティングを兼ねた

新しいお品やラインナップもご紹介予定です。

ご期待ください♪

ご来場される方、是非お立ち寄りくださいませ。





Pop-UP shop






ISETAN SALONE MEN'S 丸の内

６月２１日（水）〜６月２７日（火）

伊勢丹初の路面メンズファッションセレクトストアにて、
今年もオトコの浴衣を中心に展開します。


・
・
・

and more.



７月の予定も盛り沢山なのですが、まずは６月の予定まで。



暑い夏、装うことを楽しみましょ♪

お知らせ モノマチについて

こんにちは。

今日は天気がよかったですね♪


昨日から『モノマチ』が開催されています。


2011年から始まったこの『モノマチ』は、古くから製造／卸の


集積地として歴史をもつ台東区南部・徒蔵（カチクラ）エリアを


歩きながら、「街」「ものづくり」「人」の魅力に触れ


３日間の催しです。


今回で、９回目となる街以上のエリアを上げてのお祭り。


我々も、毎年皆さまとのふれあいを楽しみに、


それを大切に参加してきておりました。


が、誠に残念無念ではありますが・・・


建物の都合上、泣く泣く今年は不参加となります。


我々の参加を楽しみにしていただいている方々より


今年はお問い合わせも多く、ここに参加できていない旨を


お知らせさせていただきます。


また、より良いカタチで参加できるよう、我々も肩を温め、


登板に備えていこうと思います。


我々は参加できておりませんが、今回も楽しいですよ！


是非、今週末は『モノマチ』へお越し下さい♪








名前のないところ　→　詳細

ツタエノヒガサ pop-up store in 青山

ツタエノヒガサ pop-up store in 青山




2016.5.8(mon) 〜 14(sun)

11:00 〜 20:00

ショウケース（スパイラル１F）

〒107-0062　東京都港区南青山5-6-23

・
・
・




２０１７年の全てのラインナップが並ぶ予定です。



是非、お近くをお通りの際はお立ち寄りくださいませ。



よろしくお願い致します！！



instagram ID

ツタエノヒガサ @tutaeenohigasa

傳tutaee×15jyugo×tutaee... @tutaee

つねとゆがみなり

傳tutaee ２０１７春と夏の服が揃ってきました。



お題目は“つねとゆがみなり”。



バランスを楽しんでもらえるデザインを心がけています。



見て、触れて、着て、感じてもらえると幸いです。



よろしくお願い致します。









instagram ID ... @tutaee






special thanks to

photographe ：nozomu ishikawa

model : m.yamada (camera)

biologique de tutee 新作

過剰でなく、現代生活においてシンプルで、過不足のない



そんな商品構成を心がけるために、



「bilogique de tutaee」の種類は多くありません。



が、今回 足りなかったことの１つにお取り組みするできました。







Biologique de tutaee
lot bio-TM
素材　bio-re organic cotton 100%
色　white , natural , grey
サイズ　おんな、ふつう、おおきい


決して“特別”を盛り込んだデザインではないけれど、



着る人にとっては特別が伝わる様に、



当然ながら随所に工夫は凝らしています。



是非、一度 触れていただけると幸いです。

２０１７ 春と夏の服

つねとゆがみなり




２０１７ 春と夏の服



instagram ID ... @tutaee






special thanks to

photographe ：nozomu ishikawa

２０１７ 春と夏の服

つねとゆがみなり





２０１７ 春と夏の服



instagram ID ... @tutaee






special thanks to

photographe ：nozomu ishikawa

“９”のこと お知らせ

９cocono のこと。



はじめに取り組んだ３つのうちの２つ



“樹露”ファブリックスプレーとハンド＆ボディクリーム



おかげ様で、初回生産分が完売となりました。



そして暫く売り切れていましたが、この度 再生産が完了し、



再び販売開始となっております。



香りが変わると何かが変わる・・・かもしれませんよ。



よろしくお願い致します。





香　樹露
内容量　100ml
生産　made in tokyo






香　樹露
内容量　30g
生産　made in tokyo



植物から大切に抽出された天然の精油をベースに



原料を植物由来の成分からつくりだしている



ファブリックスプレーとハンド＆ボディクリームです。



香りは“樹露”といいます。



霧の立ちこめる深い深い苔むした樹々の中で感じる心象から、



香りへとイメージを膨らませています。






instagram ID ... @9cocono


#9cocono
#東東京プロジェクト
#樹露
#fragrant

蔵前展 御礼とその後の予定

初めての展示会 蔵前展 の 1st ROUNDが、終了しました。



ご来訪いただいた皆さま、取材や情報拡散などご協力いただいた方々



誠にありがとうございます。



わたしたち自身は、準備が不足していた面もありましたが・・・



この展示会、きっともっと多くの方々に楽しんでもらえる展示会へと



繋がる道がある様な気がします。



今後とも、どうぞ宜しくお願い致します。



今週も展示されるブランドもいますが、一先ずtutaeeは １st ROUNDまで。



今週は、新たな場所にて、新たなお品と共に参戦します。







ご期待くださいませ。



そして、tutaeeの展示会は、まだその後もつづきます。



その後は「傳ノ浴衣」を発表します。



ドタバタと走り続けますが、１つ１つの活動を



しっかりと、ちゃんと表現していかなきゃなと考えています。



引き続き、どうぞ宜しくお願い致します。




tutaeeの２月の展示会 スケジュール

１R ２／１（水）〜３（金）　　　蔵前展

２R ２／８（水）〜１０（金）　　EXTRA PREVIEW #14

３R ２／１４（火）〜１７（金）　傳ノ浴衣　展示会

４R　２月２４日（土）〜 ３月５（日）　傳ノ浴衣　お誂え

如月の催し 浴衣のお誂え

ここのところお知らせばっかり・・・



知って欲しがってばかりですね。



でも・・・深海に棲む魚族のように、自ら燃えなければ光は無い



そんな言葉に肩を押されて、知って欲しいことを綴ります。



今年も、「傳ノ浴衣 お誂え」を催します。






「あつい夏への準備 〜傳tutaeeの浴衣 新作発表＆お誂え その４〜」


とき：２月２４日（金）〜 ３月５（日）
　　１３：００〜１９：００

ところ：「名前のないところ」 傳tutaee direct management store
東京都台東区蔵前・・・

ご連絡先： でんわ 03-3861-5670
電子メール [e-mail]

名前のないところ　→　詳細



女性も、男性も、お身体を採寸して、浴衣をお仕立て致します。



背の大きな方、体格のいい方、小柄な方、細身の方、人と同じじゃイヤな方



お気楽にご相談ください。



そして、今年も？今年こそ？暑い夏を楽しみましょ。





special thanks

photo by asami minami　

「蔵前展」は、明日から

いよいよ明日から蔵前展が、はじまります。



きっと前日の今は、各社が準備に励んでいることだと思います。



ご多分に漏れず、我々もドタバタと走り続けています。







蔵前展
基本会期　２月１日（水）〜２月３日（金）　
　　　　　２月８日（水）〜２月１０日（金）も、開催するブランドもあり。

場所　蔵前エリア　参加各社の情報は、今後つくられる共通のマップなどを
ご覧ください。

『蔵前展』の蔵前ten　MEMBER　　
アッシュコンセプト、エムピウ、カキモリ、ALLOY、CAMERA、
MAITO、monocraft、TISTOU Tokyo、Syuro、傳tutaee



そして、tutaeeの展示会は、まだその後もつづきます。



２月の展示会では、tutaeeの色々な側面を表現したいと思います。



この後は、日の出 TABLOIDでのEXTRA PREVIEW #14 へ初参戦します。



ここでは、オーガニックアンダーウェアからはじまる“衣と香”を。



新しい・・・も、ちゃんとご用意していますので、ご期待ください。



そして、その後は「傳ノ浴衣」を発表します。



ドタバタと走り続けますが、１つ１つの活動を



しっかりと、ちゃんと表現していかなきゃなと考えています。



引き続き、どうぞ宜しくお願い致します。




tutaeeの２月の展示会 スケジュール

１R ２／１（水）〜３（金）　　　蔵前展

２R ２／８（水）〜１０（金）　　EXTRA PREVIEW #14

３R ２／１４（火）〜１７（金）　傳ノ浴衣　展示会