TUTAEE in ベルリン

只今tutaeeはドイツベルリンの　2012S/S　展示会に出展中です。





102　by　TUTAEE　のほう時間が不規則で大変ご迷惑おかけしております。

お取引先の方は尾山台のアトリエにご連絡くださいませ。こちらも出たり入ったりしております。メッセージは尾山台の方のアトリエにお残しくださいますようお願い申し上げます。おりかえしご連絡いたします。

尾山台アトリエ　TEL&FAX [phone]

お知らせ 傳TUTAEEの浴衣 in 伊勢丹 新宿

まだまだ世の中は梅雨ですが、夏が始まりました！










「お知らせ」


伊勢丹 新宿店に、傳TUTAEEの浴衣が初登場いたします！


博多織りとの新しい企画も、お目見え！！










６月２２日（水）〜６月２８日（火）
伊勢丹　７階　呉服売り場にて。



暑さを楽しみましょ。

夏へ

今日から６月。



我々、傳TUTAEEも夏への準備・・・浴衣の支度、拍車がかかってきましたよ。







夏は暑いんです（笑）



だったら、その暑さも楽しんでいきましょ。



まずは、皆さんにとっての６月が良い日々になりますようにッ！

浴衣と帯 展示会・・・のご報告

先日お伝えした「浴衣と帯　展示会」ですが、とても好評で、暑い夏を迎えることになりそうです（笑）


浴衣と帯というだけの展示会は、今回が初めてでした。


いつもは、傳TUTAEEの服と一緒に発表することが多いのです。





「楽しいっ！」


「今まで浴衣を含めた和装がイイと思ったことがなかったけど・・・なんかすごくイイ気がする」


「今年の浴衣を見た中で、一番最後の発表でした・・・が、一番ドキドキしました。」


・・・などなど良い評判をいただけた気がします（笑）


いらしていただいた関係者の方々、ありがとうございますっ！


服、和装と色々見られているそれぞれの分野で、色々見られている方々から良い評判をえられて・・・とても励みになります。


少しずつ暖かい春の兆しを感じられる陽気の中・・・日々、しっかり励んでいく所存です。


皆様、ご期待くださいませ。

浴衣と帯 展示会

本日より、バイヤーさま、そしてプレス関係の方々へ向けた「浴衣と帯」の新作発表展示会を行います。











今年も夏へ向かって、熱く取り組んでます。


ご期待くださいませ。

１２月２３日 お知らせ

１２月２３日は誠に勝手ながら・・・１０２の営業を、１９時までとさせていただきます。





申し訳ありません。


それでは、どうぞ宜しくお願い致します。