２０１９ 夏期休暇のお知らせ

残暑お見舞い申し上げます


この度、わたしども傳tutaeeは、夏期休暇をいただきます。






傳tutaeeの夏期休暇　８／１５　〜　８／２１


８／２２より、充電期間を経て、活動を開始致します。


どうぞ宜しくお願い致します。


お休み後には、新たな一歩に向け・・・


ムフフなお話しが出来ることと思います。


まだまだ暑い日が続きます。


くれぐれもお身体をご自愛くださいますようお願い申し上げます。


それでは、またお会いしましょう。

いもううILB つづき

藍の麻ふく・・・つづき


薄手でありながら力を感じられるこの麻織物は


細いながらもムラのある糸で織り上げることで軽さを生み出し


インディゴで染めることで素材に豊かな表情を加えています。


さらに、それに表側から黒い染料と熱と圧力をかけ、


独特な雰囲気を醸し出しながら、身につける楽しみのある



好き素材としての仕上がりかと。





素材となる為に技術とゆっくりと時間を使うことで、


やっと始まりに立ちました。




銘　いもううILB
素材　麻 100% indigo× black press
色　miwaku no indigo black
サイズ　ちいさい、おおきい


そしてこの麻素材・・・

今よりも、着てもらった先の方が、より魅惑の表情に。





是非、見て、触れて、着て、感じてもらえると幸いです。



instagram ID ... @tutaee

いもううILB はじめ

藍の麻ふく ．．．満を持しての魅惑な素材と言いましょうか


表情が豊かで、とても良い雰囲気の素材。

今回３つの意匠を製作していますが、まずはこちら。





銘　いもううILB
素材　麻 100% indigo× Black press
色　miwaku no indigo black
サイズ　ちいさい、おおきい



藍の麻ふくの１つ．．．シャツ。






是非、見て、触れて、着て、感じてもらえると幸いです。


次回は、この素材について。


よろしくお願いします。



instagram ID ... @tutaee

又新 企画展『蚊遣り豚』

遂に長かった梅雨が明け、夏がやってきましたね。


さて、皆様へ傳tutaeeより催しのお知らせです。



“又新aratana”より 企画展【蚊遣り豚】のお知らせ


日本の伝統技術×現代の作家＝いとをかし




「蚊遣り豚×３６」　

過去から現在までの技を、陶芸・ガラス・彫金・木彫と

それぞれ分野で活躍する現代の作家の手により、

新たな表情を持った“蚊遣り豚”を展観致します。


日時：２０１９年８月２日（金）〜 １２日（月・山の日）

処：東京都台東区駒形2-1-16 黒瀬ビル２Ｆ …tutaee別邸


この企画展に合わせ、傳tutaeeからは

特別に製作した『藍の麻ふく』を、発表します。

よろしくお願い致します。



日本の夏をより豊かにする日常の芸術へと昇華させた品々です。

是非、この機会にご覧くださいませ。